I just found out that Kim Choo-ja recorded a version of “Brother Louie” on her 1974 album 가는 길 (Going Road). So much fun. If only Louis CK would open his TV show with it … just once!
(Sadly, this is the only version I could find on the Internet. The album version was much better, imho).
I should probably mention that Kim Choo-ja’s version is called “청개구리 사랑” — or “Green Frog Love.” I assume it is a reference to the famous Korean folktale about the frogs who don’t listen to their mother, except for one time after she dies, to terrible results (“Gaegu! Gaegu!”).
Working link to the live performance. https://m.youtube.com/watch?v=bOJbeYYs2QE